Рассмотрим основные способы переводов между странами в нашей статье.

Материал подготовлен редакцией Bank.kz совместно с информационным порталом Banks.kg. Мы постарались простым языком объяснить, как отправлять деньги между Казахстаном и Кыргызстаном: какие есть варианты, сколько это стоит и что выбрать в разных ситуациях.

Переводы из Казахстана в Кыргызстан

SWIFT-переводы

Переводы на банковский счет или, как их еще называют, SWIFT-переводы — один из самых надежных вариантов перевода крупных сумм.

Для того, чтобы отправить SWIFT-перевод, необходимо обратиться в филиал вашего или любого крупного банка в Казахстане. SWIFT-переводы доступны, например, в Forte, Kaspi, БанкЦентрКредит, Bereke, Евразийском, Freedom и других. Далее требуется:

  1. Предоставить реквизиты получателя в Кыргызстане: ФИО, номер счета и SWIFT-код банка КР;
  2. Указать сумму перевода в тенге;
  3. Оплатить комиссию.

Комиссия за перевод денег из Казахстана в Кыргызстан через SWIFT зависит от конкретного банка и его условий. Обычно это от 0,2% до 1% от суммы перевода. Некоторые банки устанавливают фиксированные комиссии. Например, Altyn взимает 5 500/15 500 тенге в зависимости от того, кто платит за перевод.

Также сегодня SWIFT-переводы можно оформлять через приложения банков. В BCC и Kaspi.kz это легко сделать через вкладку «Международные переводы».

Точные данные по комиссиям за SWIFT переводы необходимо узнавать непосредственно в филиалах банков или по телефонам связи.

Переводы через мобильные приложения

Если у отправителя и получателя есть банковские карты, все упрощается. Переводы из Казахстана в Кыргызстан доступны как по номерам счетов или карт в других банках (например в Нурбанке), так и по номерам телефонов (Kaspi.kz).

Переводы в Кыргызстан можно отправить через банковское приложение Kaspi.kz прямо на карты «Элкарт», выпускаемые всеми банками КР. Получить такие переводы смогут только пользователи мобильного приложения «Элкарт Мобайл».

А для отправки денег по номеру телефона через тот же Kaspi.kz нужно:

  1. Открыть сервис «Переводы» и выбрать пункт «Международные переводы»;
  2. Перейти во вкладку «По номеру телефона»;
  3. Указать номер получателя в формате +996 xxx xx xx xx или выбрать его в списке контактов;
  4. Ввести сумму и подтвердить операцию.

Важно: Отправка возможна только в тенге, сервис работает 24/7. Комиссия составит 0,95% от суммы, но не менее 200 тенге. Комиссия за перевод на карту «Элкарт» будет такой же.

Международные платежные системы

Для тех, кто ценит скорость, но не хочет открывать счета в банках, можно воспользоваться сервисами международных платежей. Также этот вариант подходит, если нужен перевод наличных.

В Казахстане работают два основных платежных сервиса:

  1. Western Union — более 600 точек; тариф при пересылке долларов: 3 USD с 3–200 USD, либо 2% с 201–2000 USD. Скорость перевода — от нескольких минут до нескольких дней;
  2. Золотая Корона или KoronaPay — работает в Казахстане и Кыргызстане, комиссия от 1% в зависимости от суммы. Широко распространена благодаря наличию пунктов выдачи и работы через банки-партнеры. Скорость — от нескольких минут в обычные дни до двух суток в праздничные или выходные.

Дополнительные сервисы, например, Unistream и Contact, работают через банки-партнеры. Сроки переводов — от нескольких минут до нескольких суток, а тарифы на комиссии сопоставимы с конкурентами.

Переводы из Кыргызстана в Казахстан

SWIFT-переводы

SWIFT-переводы в Казахстан доступны через многие коммерческие банки Кыргызстана с возможностью отправлять крупные суммы. Для отправки необходимо открыть счет в банке. При сумме свыше 1 млн сомов в эквиваленте может потребоваться документ, подтверждающий происхождение средств.

Доступны к отправке кыргызские сомы (KGS), доллары США (USD), евро (EUR), российские рубли (RUB), казахские тенге (KZT) и другие валюты, однако банк может предупредить, что валюта счета и перевода должны совпадать. В противном случае конвертация производится по курсу банка на момент операции. Срок зачисления — 2-3 рабочих дня, но бывает и дольше.

«Бакай Банк»

  • Валюта: USD;
  • Комиссия: 0,2% от суммы, минимум 30 USD, максимум 300 USD;
  • Срок зачисления: 3–5 рабочих дней.

MBANK

  • Валюты: RUB, USD, EUR (KGS недоступны);
  • Комиссия: 0,15% от суммы для физлиц, минимум 30 USD, максимум 100 USD;
  • Для юрлиц: от 0,15% до 0,2%;
  • Срок зачисления: 2–3 рабочих дня.

«Демир Банк»

  • Валюты: USD, KZT и другие (валюта счета и перевода должны совпадать);
  • Срок зачисления: 3–5 рабочих дней;
  • Лимиты: отсутствуют;
  • Тарифы: 0,2% USD +20 USD (min 95 USD, max 350 USD).

«Оптима Банк»

  • Оформление через приложение Optima24 или в отделениях;
  • Комиссия: 0,1%;
  • Срок зачисления: 3–5 рабочих дней.

«Дос-Кредобанк»

  • Комиссия за внесение наличных: в KZT — 2%, в USD — 1%;
  • Перевод в долларах: 0,2% от суммы (минимум 50 USD, максимум 400 USD);
  • Срок зачисления: до 5 рабочих дней.

Международные системы денежных переводов

В банках Кыргызстана доступна отправка средств без открытия банковского счета. Для отправки денег работают многие международные системы денежных переводов. Чаще всего требуется посещение филиала банка, но можно воспользоваться и мобильными приложениями банков Кыргызстана.

«Бакай Банк»

Через сервис «Золотая Корона»

  • Валюты: KGS, USD;
  • Комиссия: 1%;
  • Лимит: до 1 000 000 KGS.

Есть возможность автоматической конвертации.

MBANK

Через сервис Thunes

  • Валюты: любые;
  • Комиссия: 0,875% от суммы;
  • Лимит: до 8 000 USD за один перевод;
  • Срок зачисления: мгновенно или в течение дня.

«Демир Банк»

Western Union, MoneyGram, «Золотая Корона»

  • Комиссия: 1–1,5% (в зависимости от суммы и направления).

Переводы совершаются только через отделения банка.

«Дос-Кредобанк»

«Золотая Корона» (USD, EUR), MoneyGram (USD), RIA (USD, EUR), Western Union (USD).
Комиссия: по тарифной сетке системы. Переводы совершаются только через отделения, мобильное приложение не поддерживает отправку.

Переводы через мобильный банкинг на Visa

Мобильные сервисы и Visa2Visa обеспечивают мгновенное зачисление и становятся все более популярными для повседневных переводов.

«Бакай Банк»

Тарифы устанавливаются по системе Visa Direct / Visa+.

  • Срок: моментально;
  • Лимиты:
  1. на 1 транзакцию — до 500 USD;
  2. суточный объем — до 10 000 USD, не более 20 операций;
  3. еженедельный объем — до 20 000 USD, не более 50 операций;
  4. ежемесячный объем — до 50 000 USD, не более 150 операций.

MBANK

  • Направления: Казахстан и другие страны;
  • Комиссия: 1% от суммы (минимум 150 KGS);
  • Лимиты: зависят от карты (в среднем до 100 000 KGS в сутки);
  • Срок: мгновенно.

«Оптима Банк»

  • Направления: по всему миру (кроме ограниченных стран, включая США, Россию и Беларусь);
  • Комиссия: 1% от суммы (минимум 100 KGS);
  • Срок: мгновенно.

Гибкость переводов между РК и КР

Рынок денежных переводов из Кыргызстана в Казахстан развивается и становится более гибким: клиенты могут выбирать оптимальный вариант между традиционными банковскими переводами, международными системами или мобильными сервисами. Такой выбор позволяет учитывать не только скорость и комиссию, но и удобство отправки, обеспечивая каждому клиенту доступный и надежный способ перевода средств.